Мы любим наш пылесос, мы нашли своего бога…

Без пожертвований!  Мы любим наш пылесос, мы нашли своего бога, мы пожертвовали уже в офисе!

Без пожертвований! Мы любим наш пылесос, мы нашли своего бога, мы пожертвовали уже в офисе!

Как же мне надоела реклама горилла маркетинг со всех углов! Даже по вечерам в неурочные часы мне хотят что-то впихнуть по телефону. Дети постоянно слышат, как я  то и дело на ходу придумываю разные отговорки, чтобы не платить:

- Ой, какая досада, а мы как раз на днях уже сдавали деньги на улучшение экологической среды для дельфинов Залива.

- Я сожалею, но не смогу пожертвовать 100$ для поправки здоровья бедных испытуемых кроликов, так как только что заплатила за не менее бедных дельфинов, которые страдают от плохой экологии. Продолжить читать

EmailShare

Блестящий эксперимент

lab setЖизнь моя сейчас уж очень похожа на киношную. Эдакая супервумен ловко жонглирует четырьмя детьми (уроки, кружки, горячие ланчи и вкусные обеды, чистая одежда и не слишком забардаченный дом), ведет блог и поднимает серьезный бизнес. Но это только со стороны такая идеальная картинка. На самом деле времени не хватает даже на глубокий вздох, на этом я время экономлю. И вот вчера мне надо было убежать пораньше с работы и подготовить маленьких к научной конференции в Киндергартене. Караул! Продолжить читать

EmailShare

Чтение собакам в библиотеках Америки

Чтение собакам - библиотека Сан-ХосеМика сидит на табуреточке и читает вслух книжечку “Реки” Гришковца, которую откопала на моей полке.

- Мама, красиво я читаю?

- Неужели тебе нравится?

- Да, я вот только одно не пойму – это я по-русски или на английском сейчас прочла…

Каждый читающий родитель с волнением ждет приближения летних каникул, за которые дети могут или потерять набранный темп чтения, или волшебным образом полюбить книги. Особенно эти волнения касаются родителей первоклашек. Маленькие начинающие читатели, конечно, думают, что они давно стали чемпионами скоростного чтения, они гордо берут с полки книги второго и третьего уровня, книги без картинок, они хватают с тумбочек романы для родителей и даже листают энциклопедии, но рано праздновать победу! Пока у ребенка у самого не возникнет желания в свободное время усесться поуютнее и погрузиться в удивительный мир воображения и повествования, наша цель не выполнена! Продолжить читать

EmailShare

И в хвост, и в гриву

Mane'N'TailМой последний активный проект – поиск верного средства для распутывания волос Нои. Что-то невероятное творится каждое утро на её голове! Твердые комки волос на макушке нагло побеждают любую щетку! Каждую ночь она подвергается страшной атаке волосяных ведьм, которые запутывают пряди.

Для начала я купила отличную щетку. Не взяло. Потом подыскала многообещающую расческу с редкими двойными зубьями. Результат тот же. Потом я начала платить в парикмахерской цену стрижки за простое расчёсывание. Заплатив кучу долларов за два месяца, я решила поискать иные средства. Продолжить читать

EmailShare

Пaмяти погибших в Ньютаун

Школа была завалена игрушками, все приносили по 20 одинаковых мишек и ангелов

Школа была завалена игрушками, все приносили по 20 одинаковых мишек и ангелов

Этот пост является продолжением и дополнением поста “Red Code”, который был написан 9 Октября, и o публикации которого я очень сожалею после событий 14 Декабря.

У меня совершенно ничего не было против запланированной тренировки в школе на случай экстремальной ситуации, но я даже не предполагала, насколько жизненно важны такие инструкции! Юмор в рассказе был направлен лишь на смешное повествование моего сына, в частности его наивное дополнение «а я просто какал». На самом деле, чуть больше чем через месяц я очень сожалела о написанном. Я познаю жизнь в Америке постепенно, со всеми ее замечательными проявлениями и отвратительными черными моментами. Определённые события переворачивают твоё сознание. Продолжить читать

EmailShare

Сказочно богаты

Когда я впервые услышала в нашем доме имя девочки Вароники, одноклассницы Нои, я насторожилась. Ноя пересказала мне беседу с подругой, в которой девочка искренне поделилась: «A мы сказочно богаты, у нас есть абсолютно все!» Не хватало нам избалованных деньгами друзей, подумала я. Но дружба девочек растёт, они проводят все переменки вместе, делят один шкафчик в классе, пишут милые письма с сердечками и каждое утро радостно бегут навстречу друг другу. Вчера настал день первой встречи девочек вне класса. Я пригласила подружку Нои к нам домой. Продолжить читать

EmailShare

Инструкции по выживанию в Чёрную Пятницу

Американские лидирующие фирмы уже за пару-тройку недель до последней пятницы ноября начинают активную промывку мозгов населению: Мега скидки! Только у нас! Все подарки на Рождество – за один день! Я обожаю эти рекламы, так как благоразумие все же не покидает стильных клипмейкеров, и все ролики искрятся замечательным чувством юмора. Сеть магазинов Target каждый год выпускает ужасно смешные рекламные клипы с сумасшедшей покупательницей, которая делится своими уникальными трюками успешных покупок. Продолжить читать

EmailShare

Обама и Ко.

Candidats 2012 for 1st graders

Candidats 2012 for 1st graders

Вчера я записала оба спича Обамы и Ромни. Оказалось, что если бы я этого не сделала, дети меня убили бы сегодня утром!

Сейчас сидят и  внимательо слушают оба выступления!!!

А ночью спать не хотели идти – смотрели как идут выборы и ругались: Адам за Обаму а Ноя за Ромни. Ноя сказала, что законы Обамы мы уже видели, интересно новые посмотреть, вдруг на день школу сократят…

 

EmailShare

Если бы я был Президентом

Scholastic - Elections for 1st grade

Scholastic - Elections for 1st grade

Вчера накануне выборов президента Америки Ноя спросила меня, за кого мы голосуем. Я ответила, что мы пока голосовать не можем, так как еще не граждане Америки. Ноя страшно расстроилась: “Почему? Разве мы не good citizens (благонравные граждане)? Мы хорошо себя ведем, никогда не ездим на красный свет, не мусорим, отлично учимся и работаем – почему мы не можем выбирать?” Я успокоила ее, что быть отличным гражданином очень важно, а через годик и мы сможем выбирать, когда Грин Кард заменим на паспорта. А пока лишь Мика и Даниэль американцы, потому что родились здесь. Продолжить читать

EmailShare

Мой Скелет

Пассажиры на заднем сидении

Пассажиры на заднем сидении

Вот такие веселые компании нынче можно запросто встретить на дорогах в Америке. Эту фотку я сняла вчера, и решила, что в постановление министерства транспорта о пассажирах для скоростной линии (carpool) помимо ““животных, детей в утробе матери, надувных кукол и привидений” надо добавить еще СКЕЛЕТЫ :)  И куда эти два скелета в обнимку едут? Не сомневаюсь – на Хэллоуин!

 

EmailShare