Шана Това

Сладкие эльфы и феи

Сладкие эльфы и феи

В канун нового года по древнему календарю каждый уважающий себя еврей вспоминает, что добрые дела зачитываются на следующий год, а значит, надо быстро пополнить  корзинку великодушных поступков и вспомнить о крупных грехах и мелких проступках к Судному Дню. Почему-то некоторые наивно полагают, что Тот, кто все это учитывает в записи на новый год, обладает дырявой памятью и крайне несообразителен, поэтому можно замести следы мелких пакостей за десять дней добра в конце сентября. Если ты весь год ни разу никому не помог, разве ватрушки с яблоками и медом для сотрудников сгладят то, как ты завидовал продвижению друга, или монетка бездомному сделает тебя щедрым душой? Но все же лучше постараться исправить то, чем ты не слишком горд,  и постараться к следующему сентябрю быть чище, добрее и гуманнее.

Розовая мечта

Розовая мечта

Какой же праздник Рош Ашана без записки с пожеланиями в Стену Плача? Вчера мы сделали виртуальные записки, пожелав себе самое-самое. Каждый из детей рассказал мне о своей мечте. Даниэль хотел записку с просьбой приобрести своего личного робота, Адам желал записаться помимо баскетбола еще на теннис, плавание, футбол, барабаны, бейсбол и хип-хоп. «Мика, а ты почему молчишь?» – спросила я Принцессу Зубастую.  – «Какая у тебя на следующий год мечта?» «Розовая!!!!» – невозмутимо произнесла наша спокойная красавица.

Фея Ноя

Фея Ноя

Ноя долго думала, но ничего нам не сказала. Вечером я пошла с ней одной погулять полчасика по улочкам вокруг дома. «Мама, я знаю, какая у меня мечта – я хочу, чтобы вся наша family была очень счастливой!» – затаив дыхание, произнесла она. Я остановилась, потрясенная. В пять лет такое доброе сердце? Я даже разволновалась, и тут же пояснила: «Ноя, ТЕБЕ, для СЕБЯ чего хотелось бы?» Она попросила меня минутку помолчать и пошла, глядя в сторону, дальше. «Да, я знаю! Я хочу, чтобы вот все ЭТИ ЛЮДИ», – тут она развела ручками во все стороны, – «Никогда-никогда не делали бы аварии!»

Боже, подумала я, как такое великодушие может родиться в детской душе, до этого многие взрослые не дорастают! Мне все хотелось пояснить, словно она не понимает, что я прошу ее СЕБЕ пожелание загадать, а не другим. Тогда Ноя всплеснула руками: «Как я забыла, мама, я же давно хочу, чтобы у Мики и Даниэля были такие же теплые одеялки, как и у нас! Вот!» Я решила не внушать ей свои идеи о куклах и щенках, а просто пообещала, что куплю маленьким тоже пуховые одеяла.

Вот так просто и искренне можно пожелать миру устами моей пятилетней дочки, чтобы в новом году все семьи были счастливы, чтобы аварии и беды всех обошли стороной, и чтобы у всех детей на свете были теплые одеялки. Мне даже нечего добавить. Шана Това!

Рош Ашана 2011

Рош Ашана 2011

Рош Ашана 2010

Рош Ашана 2010

Рош Ашана 2009

Рош Ашана 2009

Рош Ашана 2008

Рош Ашана 2008

EmailShare

Какие там люди

Веселуны

Веселуны

Игорь пытается накормить вертлявого Даниэля:

- Ну, Даниэль, открой уже рот!
- Папа, сначала скажи «Сим-сим, откройся!»

**

Даниель рассматривает свой деткий, еле заметный пушок на ножках и важно замечает: «Во всем садике только у меня одного есть волосы на ногах, как у папы!» Продолжить читать

EmailShare

Мисс Вермишель

American preschool

American preschool

«А у нас в школе есть Мисс Вермишель»  - веселятся дети в новой американской школе, при которой есть еще и садик. Мои дети из всех учителей по утрам обожают здороваться именно с Мисс Мишель. А она в отместку улыбается «русскому акценту» и, притворяясь наивной, тоже коверкает нашу фамилию.

Я пытаюсь войти в новый стиль детской жизни, более формальной и насыщенной , запоминаю имена всех мисс и миссис вокруг, приучая учителей меня величать просто по имени. А то, если каждый день слышать по утрам и вечерам в свой адрес «Мисс Чирашня», именно такой и станешь через месяц: вежливо-внимательно-автоматизированной дамочкой, с вечно прямой спиной. Последнее, впрочем, было бы недурно… Продолжить читать

EmailShare

Обещала – выполняла!

Ведро мороженого
Ведро мороженого

Остатки филологического образования периодически всплывают во мне желанием не только сохранить и обогатить русский язык моих детей, но и научить их говорить ярко и образно. Пословицы и поговорки даются особенно тяжело, но я не сдаюсь. Надежда освоить пословицу «Когда я ем – я глух и нем» провалилась с треском, когда в процессе закрепления материала я получила ответ юных филологов: «Когда я кушаю – болтаю и слушаю».

Продолжить читать

EmailShare

Креветки под тайским соусом

Shrimps Taj salad

Shrimps Taj salad

Я по-прежнему обожаю морепродукты, хотя живу в Калифорнии, где  могла бы уже привыкнуть к невероятному количеству китайских магазинов под боком, в которых можно дешево и много покупать креветки, крабы (осторожно, нe натолкнитесь на живых!), ракушки и всякую другую морскую всячину. Если американцев такими блюдами не удивить, то приезжающих друзей из Израиля и России я с удовольствием угощаю разными «экзотическими» розовыми блюдами.

Продолжая  готовить по принципу «впечатляет – не затрудняет», все готовлю за считанные минуты, чего всем занятым хозяйкам от души желаю. Вот мой новый рецепт креветок, подсмотренный в одном ресторанчике и воспроизведенный дома очень похоже – есть свидетель :)   

Нам понадобится:

Napa Cabbage

Napa Cabbage

1/2 кг очищенных креветок
Несколько целых круглых листочков Наппы – пекинской капусты
3 горсти нашинкованной Наппы
Горсть тонко нарезанной кинзы
Горсть крупно натертой моркови
¼ стак. нашинкованного красного лука
½ стак. маленьких кубиков манго (не обязательно)
¼ стак. поджаренной кокосовой стружки
3 ст. ложки  натертого корня имбиря
Сладко-острый тайский соус или похожий (Пр: General Tsao-stir fry sauce from Trader Joes)

 Приготовление:

  1. Креветки поджарить на оливковом масле с добавлением сливочного, можно для вкуса 1 минуту сначала обжарить тонко нарезанный чеснок.
  2. Смешать нашинкованную наппу, морковь, лук, манго, имбирь, кинзу и кокос – слегка подсолить на вкус.
  3. Получившийся красивый цветной салат выложить порционно на листья наппы.
  4. Сверху положить готовые креветки.
  5. Слегка полить тайским соусом  – выбрать любимый по вкусу.

Вот и всё - красиво и вкусно за 15 минут! Главное – не пережарить креветки. Стильно и быстро, как я  люблю :)

Yummy-Mommy!

EmailShare

Спокойный кофе

Мои соседи Бекки и Ричард очень любят друг друга. По утрам и вечерам точно в одно и то же время они совершают пешую прогулку по нашему району, взявшись за руки. Невероятно трогательно видеть, как в свои пятьдесят с хвостиком они дружны и нежны друг с другом. Если их объезжает коляска с младенцем, они всегда синхронно приостанавливаются и провожают её добрыми взглядами.

Я не знаю, есть ли у них самих дети. Если есть, то я спокойна за твердый режим дня их внуков и благотворную обстановку для их роста и развития. Наверняка, в послеобеденное время Бекки ставит им Генделя (держу пари, что это «Музыка на воде»), а Ричард читает им Геккельбери Финна перед дневным сном. Продолжить читать

EmailShare

Попутное самовыражение

В Америке, как известно, полная свобода самовыражения. Выражайся и самоутверждайся на полную катушку, будь творческим фонтаном и радуйся собственной неугомонной мысли. Именно поэтому номера на машинах за определенную умеренную плату могут быть какими угодно – твори и дерзай. За рулем я частенько впечатляюсь полетом фантазии граждан и гражданок Америки.

BEST МОМ, WHY YOU, REDNOSE, STRPSTAR, LUVBOOBS, BIG BUTT,  NOT FREE, IM SINGLE, BIG BOSS, I LUV SX, CRZY MOM  - я давно уже перестала записывать. Любпытно, что русские решили самовыразиться на дорогах особенно лихо – у меня есть соседи KALINKA, BABUSHKA и KPACOTA. Продолжить читать

EmailShare

Пролетая над гнездом «злых птиц»

 "Angry Birds" toys  at Nordstrom store

"Angry Birds" toys at Nordstrom store

Вчера к нам в гости заглянул один знакомый. За чашечкой кофе и беседой о том, о сем разговор зашел о теперь уже всемирно знаменитой игре «Angry birds». Мы рассказали, как в самолете два наших iPhones с играми спасли нас от полного сумасшествия. Дети по очереди с головой уходили в игры, интуитивно понимая правила. Маленький Даниэль сразу врубился, как пулять птичек пальчиком прямо в окошки к хрюшкам и, вылетев в Мексику из Сан Франциско, уже над Сан Диего дошел до четвертого уровня. Продолжить читать

EmailShare

Паузер

Самоимидж - Пилот

Самоимидж - Пилот

- Даниэль, ты кем хочешь стать,когда вырастешь?
- Я буду ПАУЗЕР.
- Это кто еще такой?
- А это когда все танцуют, а я встану и скажу громко: «Pause!» . 

Не разберусь пока, это обломщик или начальник, что впрочем частенько синонимы :)

 
 
Продолжить читать
EmailShare

Thanks, Chacho!

В ответ на публикацию рассказа “Большая семья Чачо” Марина Джафарова, автор блога «Любовь-среда обитания» заметила, что плохие вести расходятся по интернету быстро, а хорошие поступки и дела застревают на парочке блогов, и не рассказываются вновь и вновь. Мне показалось прекрасным ее предложение переопубликовать рассказ о Чачо, тем самым выразив отношение к поступкам этого человека.

И тут мне в голову пришло нечто большее. Я вспомнила основу идеи фильма «Передай другому/ Pay it forward» , где что-то доброе надо было сделать троим незнакомым людям и «передать дальше», чтобы в геометрической прогрессии мир стал добрее. Может быть, на самом деле, дать возможность многим услышать о хороших людях, как предложила Марина?

Если вы хотите перепечатать пост у себя, или рассказать известные вам лично другие истории о необыкновенной помощи другим,  я буду очень рада. А может быть, вы сами сделали что-то такое, чем особенно гордитесь? Напишите об этом рассказ, в какой угодно форме – личный или художественный на основе правдивой истории. Добавьте в конце фразу «Thanks, Chacho» со ссылкой на пост о Чачо и добавьте в комментарии линк. Если у вас нет блога, я с удовольствием опубликую вашу историю у себя, шлите мне мейлы. Если идея поддержится, я тоже напишу еще пару интересных рассказов, которыми никогда не делилась.

Мир прекрасен, в нем всегда есть место добрым делам и помыслам! Передадим привет Чачо, он удивится, что стал звездой :)

Thanks, Chacho!

EmailShare