"Love"
Первое интервью для ТВ похищенной в 11 лет Jaycee Lee Dugard, потерявшей почти два десятка лет своей жизни на заднем дворе опасного психопата, заставляет сердце сжиматься. Я не могла заснуть, пораженная ее инстинктом самосохранения, силой духа и светлым оптимизмом. Продолжить читать
Игрушка на день
Даже настоящие герои, такие как Геркулес, иногда впадают в легкую панику. Поэтому я ничуть не удивилась, что Кранч после аварии наутро побежал искать себе новую, более мощную машину, чем мышка Корола. Когда у тебя перед глазами всю ночь мелькают летающие мотоциклисты, чудом выживающие, тебе не до шуток.
С шести утра наш папа опять раздумывал, какую машину купить. К моменту открытия магазинов он был уже на пороге первого дилера. Звонок на моем сотовом раздался очень быстро: «Пепе, что скажешь, я смотрю на Hummer». Продолжить читать
Мы все куда-то спешим, торопимся, суетимся. Это современный жесткий ритм жизни, в котором надо успеть за день провернуть столько дел! Мой список задач в сутки не помещается на одной странице стандартных американских блокнотов «To do».
Голова разрывается от количества мелких и крупных поручений, проектов и планов. От напряжения иногда не видишь главного, раздражаясь по ерунде. Продолжить читать
Missing Turtle
«Сбежала черепаха, нашедшему вознаграждение» – мы уткнулись в фотографию пропавшей тортиллы на витрине пиццерии, пытались запомнить ее особые приметы и представляли себе одиноко слоняющуюся по городку Купертино черепаху. Город повсюду зеленел морщинистыми портретами потерявшейся героини дня, грустно глазевшей на прохожих с витрин.
Дети посмотрели на фотку и спросили: «А почему у них есть дома черепаха, а у нас нет?!» Ооо, я знала, что это рано или поздно начнется. «Вот», – говорю им,- «как хорошо, что ее нет, а то, глядишь, и наша от вечного балагана в доме сбежала бы!» Продолжить читать
Веселим доктора
Сегодня Даниэль дал мне наглядный урок положительного настроя в любой ситуации. Он проснулся утром и приполз ко мне на четвереньках с ужасом в глазах – встать на обе ножки он не смог от боли. Даже хромая, он не мог сделать и шага – правая нога не стояла. Я сразу впала в панику. Все утро я таскала его повсюду на руках. А он моментально приспособился к ситуации, успокоился, и просто звал меня, если надо было переместиться.
Сразу поехать в больницу я не могла, так как все дети два дня ждали день рождения подружки, и мы поехали на праздник. Там Даниэлю раздобыли колясочку, и он спокойно участвовал во всех увеселениях сидя – наклейки, шарики, даже в надувной джампер залез на коленках и прыгал на попе. Я еле дождалась тортика, чтобы свернуть гуляния и поехать на проверки.
Устроив фан из больницы, Даниэль держался героем, что придало мне сил. Он хохотал с доктором, чем сбил всех с толку, потом просил посмотреть на рентгене свои «семечки» в ноге, перепутав их с косточками. Мика выпрашивала розовые конфетки, а больной подползал ко всем интересным тумбам и пытался их раскурочить. Уехали мы без диагноза, но «семечки» оказались в полном порядке. Продолжить читать
Рисуем на уроках...
Вчера Адам и Ноя отправились в будущую школу в Киндергарден, познакомиться с новой учительницей и сделать тесты на общие знания. Оставшись без нас в незнакомом месте, они совсем не растерялись, а очень даже спокойненько взялись за ручки и были горды тем, что они двойняшки.
Через три часа я приехала их забрать и поговорить с учительницей. По-американски улыбаясь, Мисс Араселли, прежде всего, начала меня успокаивать, что не всё так плохо. А что, собственно, не так, поразилась я. «Вам надо поработать с детьми над звуками и понятием гласных», – с успокаивающей улыбкой медсестры в психушке ласково произнесла она, – «И с арифметикой чисел от 20 до 30 у них неважно».
Да у меня у самой не фонтан после 20. Чего хотят от детей в этом современном мире юных гениев ? Странно, что Мисс Араселли не заставила меня выучить с ними за лето таблицу умножения! Прилизанные пятилетние воспитанники группы этого года, хорошо отличающие гласные от согласных, чинно ходили по двору, видимо, зазубривая теорему Пифагора. Продолжить читать
Четыре балерины
В детстве я не была худышкой, как Мика. У меня всегда был здоровый детский аппетит без претензий, круглые щечки и нормальные детские размеры одежды. С этим никогда не было проблем, за исключением одного противного дня, который я запомнила на всю жизнь.
В четвертом классе нас всех вызвали в актовый зал и представили крутого преподавателя из престижной школы балета в городе. Худощавая училка со зловещим тонким и длинным клювом цепко смотрела на стоящих перед ней потенциальных балерин и балерунов. После торжественного объявления цели визита, нас всех спросили, кто бы хотел записаться в балет, чтобы потом танцевать в Большом.
Все 15 девочек класса моментально подняли руки. Дрессировщица длинноногих стройных лебедей строго посмотрела на меня и на толстушку Лилю Гоголадзе и громко произнесла: «Полненькие девочки, сядьте, пожалуйста». Так, моя возможная карьера Одетты была грубо зарублена на корню. Лиля, тихо страдавшая по поводу крупной фигуры и темнеющего пушка над верхней губой, заплакала, а я решила, что вовсе и не хотела бы ежедневно лицезреть эту суровую леди. Продолжить читать
FedEx envelope
Талантливая реклама может быть настоящим произведением искусства. Я верю в силу неординарного слова или имиджа. Без этого сложно было бы обрести мировую славу даже самым уникальным компаниям и продуктам в мире. За гениальную рекламу платят миллионы. Одно и то же можно сказать по-разному.
Но иногда рекламные трюки потрясают меня тягой к необычности любой ценой. На днях мы получили внушительный пакет от FedEx. В огромном пакете с маркой в 6.38$ лежала маленькая открыточка на скидку в … 1.50$ на кофе.
Интересно, сколько людей должны побежать в это кафе и сколько чашек кофе они должны там выпить, чтобы этот кампейн не принес фирме убытки? Я точно не пойду поддержать их маркетинговую группу. Напридумывал – отвечай! Продолжить читать
Apple Store
Когда плотник, чинящий дверь в гараже, отказался от ручки и листа бумаги и послал размеры чертежа со своего iPhone4 прямо в мастерскую, я поняла, что мое дело швах. У меня не то, что iPhone4 нет – у меня нет ни 3, ни 2 ни даже нормального приличного блестящего мобильника без следов вгрызания детских зубов на нем. Я отстаю от прогресса, мне невозможно выйти из дома – просто нечего надеть на пояс. Стыдоба!
После трагической тирады о каждом плотнике в Америке, наутро Игорь притащил мне блестящий новенький iPhone, в сказочном фиолетовом чехле. Теперь и я могу, если пожелаю, посылать в мастерскую размеры дверей и окон, и даже звонить родителям по Скайпу из кафешки по утрам. Ура, я в стае довольных гаджетами пиплов, а не отстающий пещерный человек, который просто довольствуется тем, что по сотовому хорошо слышно.
Все апликации я пока не освоила, но зато какой чехол! Теперь у меня есть кнопка «record» для записей перлов детей всегда и везде, я начитываю сама себе задания и поручения, умные мысли и планы. Пока у меня не было времени это все прослушать, но это не так важно. Я строю замки шопинга по интернету на прогулке, пока мои дети строят свои рассыпчатые замки в песочнице. Продолжить читать
«Friday night» – общепринятое выражение самого кайфного отдыха после трудовой недели. Это когда работа уже закончилась, а выходные еще официально не начались. Можно гульнуть на всю катушку, предвкушая, что, на самом деле, отдых-то весь еще впереди.
Для меня лично «Friday night» – это официальное объявление десятикратного режима работы, нажатие аварийной кнопки стихийного бедствия на двух этажах и моральной готовности к наводнению, землетрясению и атаки термитов домашнего происхождения. В пятницу вечером я начинаю мечтать о понедельнике.
В эти выходные мы договаривались встретиться с друзьями, для чего пригласили нашу бесподобную няню Соню, одну из немногих в Силиконовой Долине, которую сама фраза «две пары двойняшек» не заводит в ступор. После долгого поочередного кругового целования со всхлипываниями, соплями и актерскими слезами детей, мы свалили. Друзья встретиться с нами не смогли, и мы оказались в полном восторге от выдающейся возможности побыть, наконец, вдвоем.
Не раздумывая, мы отмели вариант кино, ведь просто побродить вдвоем по улицам, поболтать и вкусно поужинать не остатками котлеток или тефтелек, всегда лучше молчаливого соседства в темноте и попкорна вместо ужина. Мы зарулили в уютный городишко Лос Гатос, который нам нравится своей особой атмосферой праздника, красоты и эксклюзива.
Меня всегда веселит, что «down town» в маленьких городах Америки размером с пятачок, пройти его вдоль и поперек можно за полчаса. Не представляю, как москвичам и питерцам живется в таких местах и гуляется по таким «проспектам». Но нам было здорово.
Крошечные бутики еще не были закрыты, и я начала давно забытый шопинг вдвоем, примеряя ненужные шляпки с нелепыми цветками, манто и шпильки. Оказаться внезапно вечером без детей было так сюрреалистично, что возникший перед нами вдруг дом номер 3½ показался нормальным явлением.
Дом номер 3½
Сколько всего интересного можно обсудить, когда не прерываешься на вытирание соплей! Кажется, любой ресторан в этом городке особенный. Мы забрели в винный погребок, который недавно для себя открыли, и заказали вкуснятину. Радовало абсолютно все: и то, что официант нас запомнил с последнего визита; и то, что оба шефа были со смешными фамилиями; и то, что за соседним столиком нам подмигивал трансвестит, и мы терялись, кто из нас ему больше нравится; и луковый суп, и пюре с вассаби, и рыба и соусы и вино. Все было здорово.
Мой брат с женой однажды вырвались в отпуск, когда у них была совсем маленькая дочка. Они познакомились с еще одной парой и классно провели время. Про ребенка разговоров не было – отпуск. И когда новые друзья приехали к ним в гости, они поразились, что кроме кошки, о которой они были здорово наслышаны, в доме была еще девочка. Мы тоже за весь вечер ни разу не заговорили про детей, защитные механизмы психики сработали отлично!
Мы придумали за ужином еще пару новых стартапов, по одному на нос, выпили бутылку вина, и со стороны никак не тянули на замотанных родителей четверых малышей. Когда мы уходили из дома, Ноя спросила, зачем нам надо куда-то пойти. Мы ей честно сказали: «Ноя, мы зат…равлены бытом!» Она с удивлением посмотрела нам в глаза и все поняла.
Завтра новая неделя. И я не с таким ужасом оглядываюсь назад, на прошедшие выходные. Все же, «Friday night» придумали не зря. Надо заводить новые традиции, и иногда выходить просто пообщаться вдвоем, абсолютно без особых причин приглашая няню…