Интернациональные “зловещие мертвецы”

Соседские пауки

Соседские пауки

Вчера вечером мы решили разведать зловещую предпраздничную обстановку в окрестностях. Несмотря на слегка накрапывающий дождик, мы все дружно взялись за руки и смело потопали поглазеть на воздвигающиеся на наших глазах дома ужасов, кладбища оборотней и паучьи сети.

Хэллоуин давно уже стал интернациональным праздником, далеким от своих религиозных корней и забавным театральным действом для выходцев из разных стран мира. Естественное врожденное желание поучаствовать в древних обрядах страха, видимо, международное. Продолжить читать

EmailShare

Страна полета фантазии, туды ее в качель

 

Pet loss card: losing beloved Frisky

Pet loss card: losing beloved Frisky

 

Пролог 

Для меня Америка – не только страна полёта фантазии, но и во многом  пока еще страна абсурда. Я не раз ловила себя на мысли, что если я еще вижу небольшое сумасшествие вокруг, значит, мои дела не так уж и плохи, я пока в себе.

Часть первая

Как-то на курсе английского мне было задано написать в соответствии с нормой образцы открыток поздравлений и соболезнований , что здесь очень принято. Я ненавижу стандартные формы, и решила сумничать. Я написала поздравительное письмо подруге, которая якобы выиграла 10 миллионов долларов в лотерею, а затем письмо соболезнований по случаю трагической смерти ее сурка. Я получила А+ за чистоту изложения, и ни словечка о юморе. «Какая сухая училка», – подумала я.  Вот мое, как мне тогда казалось, забавное повествование о том, что я никогда не видела сурка симпатичнее усопшего Бон-Бона и теперь, выиграв миллионы, моя воображаемая подруга может построить ему мавзолей: Продолжить читать

EmailShare

Ужасные двухлетки

Я сам!

Я сам!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Как приятно, когда твои дети гордо умеют, собрав в кучку «лишние» пальцы, предъявить любому интересующемуся свои два годика. Вот им уже за два. Ты начинаешь предощущать мерцающий огонек надежды, что ночи станут спокойнее, что зародится, наконец, росток их относительного послушания, что будет с кем договориться, и вот-вот ты перестанешь работать исключительно на памперсную промышленность. Продолжить читать

EmailShare

Я, робот

Наш  робот Джонни

Наш робот Джонни

Адам радостно делится событиями дня в садике: «А мы сегодня играли в Синдереллу». Понимающе киваю ему головой: «А ты, конечно же, был принцем». Адам недоуменно меня поправляет: «Нет – я был роботом!»

Подаренный тетёй Леной робот – одна из любимых игрушек в доме. Робот-диверсант стреляет у меня в ушах даже во сне, направляя на меня своё несмолкающее оружие.  Дети его обожают и изображают, внеочерёдно отталкивая друг друга от заветной кнопки. А после просмотра «Электроника», Адам и вовсе по квартире носится, как угарелый, и собой восхищается: «Мама, смотри, как я быстро могу, как Электроник. Я хочу роботом стать, чтобы еще быстрее бегать!» Продолжить читать

EmailShare

В Греции все есть!

Привет с Олимпиады 2004!

Привет с Олимпиады 2004!

Когда ты живешь далеко от своей большой и дружной семьи, то единственное удовольствие, это то, что тебя все вспоминают и балуют вниманием и подарками. Приезжать в гости сплошной кайф тепла, радости и гостинцев. Засылать мужа в командировку в Израиль тоже приятно – гора сувениров, весточек и игрушек.

Из последних чудесных презентов – тётушкины неотразимые футболки детям. Красивые упаковки сразу привлекли мое внимание. А этикетки и вовсе были какие-то нереально навороченные, блестящие, будто графический дизайнер вложил души в них не меньше, чем в продукт. Да еще и цена повергла меня в полный шок – 21EUR! Продолжить читать

EmailShare

Ткнуть пальцем в парк

We are the Champions

We are the Champions

В выходные я повезла зайцев размять лапы в новом парке: маленьком, уютном, совершенно очаровательном. Они вывалились все из машины, огляделись вокруг и, как очень прилично вышколенные дети из дореволюционных семей, воспитанные не вечно торопящейся мамой, а французом-гувернёром, торжественно произнесли: «Мама, спасибо тебе, что ты привезла нас в этот парк!»  От потрясения и ощущения триумфа собственного менторского таланта мне захотелось восторженно матюкнуться. Продолжить читать

EmailShare

Лишь бы только Марина обожала меня одного!

One of best pediatricians in California - Dr. Marina Yam

One of best pediatricians in California - Dr. Marina Yam

«Мама, я так болею, так болею – мне срочно надо к Доктолу Малине», – трагически закатывая глаза, с утра сообщает мне Даниель. «Да, ну хорошо, поедем к Доктору Марине. А что ты ей скажешь?» – собираю доморощенный анамнез болезни. «Я скажу, что хочу лоллипоп (леденец) и у меня на коленке боляка», – радостно докладывает «больной». Продолжить читать

EmailShare

Бабушка рядышком с дедушкой…

Наша семья - рисунок Нои

Наша семья - рисунок Нои

Вчера я поехала с детьми исследовать новый парк. По дороге домой немного запуталась. «Черт, я в аэропорт Сан Хосе, кажется, еду», – пробормотала я себе под нос. «Урааа!» – подскочили Адам и Ноя, – «Арапорт! Мы летим к бабушке и дедушке в Исраэль

Как символично, подумала я, ведь с утра под мультиками бежала строка о праздновании 12го Сентября счастливого «Дня Бабушек и Дедушек». Какой чудесный праздник! Иметь бабушек и дедушек это огромное счастье! Никто так не балует и не ласкает детей, как они. Интересно, что даже самые сдержанные мамы и папы расплываются в сюсюшках и поцелуйчиках с внуками. Самые умеренные в ласках отцы охотно встают на четвереньки для внучат и готовы радостно повилять им хвостом. Продолжить читать

EmailShare

Гарри Поттер, Мао Цзедун и Игорь Чирашня

Harry Potter books

Harry Potter books

Кранч в горячке очередного неистового проекта – пишет книгу. Ладно бы он ее тихонько писал, понимаешь, любовно перепроверяя каждую страничку. Нет! Ему, как всегда, нужны ежедневные брейнсторминги, советы, выслушивания фабулы и проверки, нет ли у меня идей для приключений героев в Стране Снов.

Он научно проверил, что нужно начинающему автору для сенсационного успеха. Лавры «Гарри Поттера» не дают ему спать спокойно. Он вычитал, что «Гарри Поттер» занимает 3е место в мире по напечатанным экземплярам сразу после Библии и биографии Мао Цзедуна. Теперь наша планка – встать на 2е место, подвинув Мао и Джоанн Роулинг. Все же здравомыслие почти не отказывает моему мужу, поэтому Библию двигать не будем. Продолжить читать

EmailShare

Very Urgent Very Care

Grey's Anatomy official site

Grey's Anatomy official site

«Hi! Тебе лучше? Хочешь одеяло подогретое?» – заглядывает ко мне в комнату шоколадный медбрат с улыбкой как с тюбика пасты Крест. Я лежу с капельницей в приемном покое, и, как и подобает нормальному бывшему советскому пионеру-следопыту, выискиваю, что же на этот раз будет «не так» в этой Америке.    

На самом деле все шло очень даже ТАК. Приняли меня в Urgent Care действительно срочно, буквально за секунду. Без всякой бумажной волокиты или длинных анкет – просто сканировали мою страховую карту и моментально нашли меня в тайных недрах компьютерной статистики.    

А дальше… все было слишком фантастично. Продолжить читать

EmailShare