17 Января 2009

Вчера мы были на юбилее родственницы. Я чуть Кранча не прибила за чудесный вечер. Полный атас. Со мной сидел молодой парень, который так проникся к нам теплыми чувствами, что почти сердечно нас полюбил. В порыве сближения, он разоткровенничался, и доверительно признался мне, что селедочка на столе юбилярши была отпад, но отрыжка теперь (ааакх) мучает.  

Мощная торсом тетя Мара , дальняя знакомая юбилюрши, воняла потом, как представлял себе Репин, рисуя бурлаков. Кранча она подобняла эдак тепленько, и зажала его себе подмышку. Кранч, хоть и утверждал, что спал в танке (т.е. всякое в жизни повидал), но сознанием поплыл немного. Я попросила официанта включить кондиционер, так Игорь тихо прошептал мне: “И освежитель воздуха, пожалуйста”.  

Когда мы 1,5 часа туда пилили  – практически в Беркли ресторанчик был заказан-   Кранч весело твердил :”Надо получить удовольствие, потанцевать”. Получили –таки, стуча каблуками со стариками. Средний возраст гостей , включая нас, был 78,5 лет. Я весь вечер его пытала:”Ты уже получаешь удовольствие, или пока нет???”  

25 Января

Старшие опять в памперсах. После попытки их снять, мы сломались на 3й день стирки какашек. На большом постере с фотографиями участников процесса отучения от подгузников красовались лишь по одной наклейке «Елмо» да пара звездочек. Это символизировало лишь  два крупных и пару мелких «попаданий» в унитаз на двоих за 2,5 суток… 

Постер потихоньку  убрали, кольцо на унитаз с Елмо лежит в углу. Решили, что в 16 лет пригрозим, что не дадим машину, и они сами на горшок побегут. 

 

Вот, Адам истошно орет «Папа, каки!!!!» Я удачно кормлю младших, которые с утра уже и пописали, и покакали на горшки, а Игорь дежурный по какам старших. Он печально раздвигает Адаму ноги, расстегивает подгузник и ,с ужасом отшатнувшись, восклицает : «Адам, это разве КАКИ??!! Это же катастрофа!!!»  Адам по-жирафьи загибает  шею себе между ног, раскрывает широко глаза и шепчет со страхом : «Папа, это не каки? А что это?!»  … 

 

Февраль 7

Света. Этюд на общее понимание

Мика перестала засыпать сама, опять ждет укачивания на ручках. 

Я говорю Свете: “Что-то наша система воспитания больше не работает – что делать будем?» 

Света, наморщив лоб,вопрошает :”Ира, я не поняла, что именно сломалось? ”  

 

Февраль 8

Адам упал. Плачет: «Адам упала» (он все еще рода путает). 

Я ему объясняю , что он мальчик, а значит, надо говорить «Адам упал, а Ноя упала…»,  

Адам в ответ: «Нo Ноя не упала – это Адам упала». 

***  

Света чудо, но где это чудо училось правописанию – ума не приложу! 

Вот ее список продуктов на холодильнике: 

Патата (батат) 

Кифирь 

Авакада (красивый отркытый звуковой ряд) 

Чиснок 

Карнфлекс абычный 

  

Света попoлняет словарный запас : 

Я назвала Мику “Маленький Птеродактиль” из-за страшного крика.   

Света возликовала и теперь называет Мику не иначе, чем “Птирадактoр”. 

Я хотела было рассказать ей, что речь идет о летающем пресмыкающемся  из группы птерозавров, но передумала. И факты про Юрский период после размушления о патате  тоже решила от нее скрыть… 

10 Февраля

Ною в садика обидела девочка. 

Aдам подлетел и крикнул: “Don’t touch my Noya !!”   

*** 

Мой День Рождения закончился. Я сижу на новом “кресле-массажере” и балдею. 

Вдруг мне занудилось, – а почему это Кранч мне открытку поздравительную не написал. Тут же задала ему этот вопрос с ноткой легкого , как мне кажется, хорошо скрытого недовольства. Кранч не реагирует. Ненавязчиво повторила вопрос … 

Тогда он взял листок и написал:”Поздравляю с Днем Рождения !  Тебе я посвящу книгу”.   

Я оживилась :”И что ты там про меня напишешь?”  

Кранч, не задумываясь, отрезал: “Да, ничего хорошего!!!!! Ты вообще там будешь отрицательным герем ! ”   

Донудилась! 

26 Февраля

Еду с Адамом и Ноей из садика. Нойка орет всю дорогу «Бона!!! Бона!!!». 

Больно прищемило ей упитанную ляжечку, выпирающую, как подошедшее тесто, из-под ремней безопасности. На светофоре, делать нечего, поворачиваюсь и расстегиваю ремень. При этом приговариваю, что это нехорошо, что мама нарушает правила, и полицейский маму оштрафует. Ноя осведомляется о всех свойствах нового слова «штраф». До самого дома мы объясняем друг другу ситуацию и учим новое слово. 

«Полицейский поругает маму и возьмет ШТРАФ , ШТРАФ мама заплатит, так как провинилась, взрослых наказывают ШТРАФОМ, ШТРАФ это неприятно , ШТРАФ, ШТРАФ , ШТРАФФФФФФ». 

«Штааф», – кивает Ноя сочувственно . Ура, выучили! 

Приезжаем домой. Я спешу похвастаться педогагическими и логопедными своими способностями. 

Спрашиваю Ною, что случилось. Она насупилась и молчит. 

Говорит: «Бона было ножке». 

«Так», – раскручиваю ее на продолжение, а в ушах уже шквал oваций и восторг публики . 

«Мама крыла Ною»… 

«Правильно, Киса, мама открыла,  и что бы случилось, если бы маму остановил дядя полицейский???» 

Папа бледнеет, ничего  не понимая из нашей беседы, кроме того, что случилось что-то ужасное в дороге . 

Ноя напрягается и выдавливает из себя: «Дядя казал бы маму». 

И совсем уже злорадным криком добавляет: «Дал бы маме по ПОПЕ!!!» 

 

2 Марта

Едем с Игорем в ”Home depot” за покупками.  Это место в Купертино известно наемом мексиканцев на подработки. Подъезжаем на машине. Несчастные, какие-то лохматые и грязные мужики бросаются почти под колеса и машут руками, показывая свою готовность порадовать нас своим трудом за 8$ в час до самой ночи… Я отвернулась, грустно качая головой, мол какие несчастные нелегалы. 

А с утра нам пришло сообщение о получении Грин Кард.  Игорь оптимистично провозглашает : «А вот я теперь могу стоять рядом с ними абсолютно легально!!!» 

*** 

Ноя прибежала к Игорю и с волнением рассказала ему страшную историю после вечерней читки. Ужасно не хочется расстроить ребенка, показав ему полное непонимание его речи. Но Игорь совсем не врубился. 

И чего там было не понять?? Простой и понятный рассказ: 

«Папа!!!» 

Олк  :«Тук-Тук Крооой!»  -  «Ноу! « 

Олк :« ФФУУУУ, ФФУУУ, ФФУУУ!!!» 

Бум! … 

Уф- Уф  :«ОOOЙ, ОOOЙ !!» 

Все же ясно, правда?  - 

- Сейчас же отопри дверь! – прорычал опять волк. – А не то я так дуну, что весь твой дом разлетится! 

… Волк щелкнул зубами перед самым пятачком маленького поросенка. Но Нуф-Нуф ловко увернулся и бросился бежать. 

*** 

Одна моя родственница, Розочка, завалила меня пересылками тупых шуток. 

Я и написала ей открыто (благо, изучала как раз на уроках “to say it like it is”) – мол, совсем нет времени на ее forwards… 

И что мне отвечает этот гений?  

Буквально следущее: “Ой, что ты, я и не ожидала, что ты будешь свое время тратить и дальше их пересылать” …..   

*** 

Учусь в колледже. Записалась в программу CCP для скорейшего развязывания моего туго завязанного английского языка. 

CCP  – Cross Cultural Partners’ program . Великодушные носители американского великого и могучего откликаются на языковые сложности начинающих спикеров и встречаются с ними на чашечку кофе на 1,5 часа в неделю просто поболтать. 

Мою партнершу по  культурному обмену  зовут Мелисса. Встречаюсь с ней каждую неделю на ланч или кофе. Ей примерно 35лет, полненькая, жизнерадостная,  звонко и громко чирикающая на любые бытовые темы. Пытаюсь найти общие темы . Литература?  Попробую-ка я затронуть сердце Мелиссы беседами об американских классиках: По, О. Генри, Твен … Конец 19го и начало 20го века  оказался не самым ее любимым периодом. Хемингуэй и Фитцжеральд – тоже не в тему.  Эммигранты, близкие моему духу: Набоков, Зингер. Черт, опять не совсем знакомые имена. Ну, хорошо, пойдем по школьной программе -  Fyodor Dostoevsky ? После удивленного взгляда я сдаюсь.  

Как все же поддержать беседу? Кем я работала ? Клерком в страховой копмпании. Что люблю есть? Конечно, гамбургер и френч-фрайз. Любимый сериал? Ugly Betty.  

Каждую встречу Мелисса рассказывала мне, что самое главное в жизни  – образование и правильная дорога. Кроме известной цитаты про правильную дорогу  для товарищей в голову ничего не лезло. На 5ю встречу я попросила пояснить. И тут Мелисса, все так же звонко и беззаботно, отчеканила : «А я не сказала тебе, что я досрочно освободилась из тюрьмы в 2006 и пытаюсь вернуть себе родительские права?»… 

Гоголя мы так и не обсудили, а то бы я рассказала ей , сколько раз он переписывал последнюю сцену «Ревизора»  … Вот вам и культурный обмен! 

*** 

«Мама, вот оно, ЛЕВО!» , – радостно сообщил в машине Адам. 

*** 

Мы получили   чудесные подарки от тёти и сестры из Израиля. Все мои зайцы в восторге. 

Я сегодня объясняла старшим, что это их  замечательные тети им послали. 

Ноя спросила :”Мама любит тётей?”  

Я ответила, что очень.  

Она продолжила :”А тёти любят маму?А Ною? А Адама?… 

Перебрав всех, включая Свету,  она заметила: 

- Хаошие!!! И книжки хаошие. Ноя тоже любит тётей и поцелует. 

*** 

Наш Пасхальный Седер . 

В этом году Игорь очень хотел отметить Песах. Друзья все празднуют с родителями, приехавшими на каникулы из Израиля. Так, остались мы совсем беспризорными и одинокими. Решили посидеть тихо, в интимном семейном кругу. 

Весь день я делала закупки и готовила праздничный стол . Даже кнейдалах торжественно и чинно плавали себе в прозрачнейшем бульоне . 

Счастливый папаша повзрослевших , ну, почти уже самостоятельных детей , ждал ужина, мечтая детям Пасхальную Агаду рассказать вкратце и немного попеть. Мы дружно накрыли стол и сели. И тут понеслось… 

Адам обписался на Игоря , обоих «поменяли». 

Маленькие орали из-за зубов, мы их по очереди качали на руках. 

Потом Ноя заорала: “Оой,щас выйдет кака!” И все побежали с масями на руках ждать её  «каку». Она вышла-таки, в горшок, и ее всем радостно показывали. А Адам от восторга стащил трусы и …. его гордые, красивые каки, свидетельствуюшие о сбалансированном питании, размазались вокруг всего и всех… 

Kранч застонал и произнес:”Ну, не праздник ли это ОСВОБОЖДЕНИЯ?” 

*** 

Есть два волшебных средста от любой детской болячки : лед и пластырь.  Все как рукой снимает. Ноя прикусила себе язык и кричит :»Скорее мне пластырь наклейте !» 

*** 

Играем в кухню с детской плитой и посудой. Я попросила Ною сделать мне чай. Она принесла мне чашечку. «Будь добра, положи в него 3 ложечки сахара», – прошу ее. Ноя радостно берет …3 игрушечные чайные ложечки и кладет их в чашку, протягивая мне мой чай по-заказу. 

***

Дети ненавидят мыть голову. Каждый день они заранее пытаются выяснить, будем ли мы мыть им вечером голову. Адам поднимается по ступенькам наверх в ванную и, путая английские и русские слова, торгуется : «Сегодня ноу голову – онли попу?» 

*** 

Сегодня я провожу полдня с Ноей. Quality time! Только я и она. Это необходимо двойняшкам, постоянно сражающимся за маму. Начали мы с ресторана. Нойка обожает вкусненько поесть. Она долго выбирает, что ей заказать. Вот, заказ сделан, и Ноя просит позвонить папе, поделиться волнительным событием. Пока я набираю номер, нам приносят фирменный хлеб с маслом. 

«Алё, папа? Мы в ресторане!!!!», – искрится Ноя. 

«И что вы там кушаете?», – спрашивает Игорь. 

Ноя с волнением разглядывает стол и, захлебываясь от счастья, щебечет : «Ах, папа, хлеб!!!» 

*** 

Чудная страна.. До сих пор удивляет, как тут все приличны, сдержаны и политкорректны. В жизни ни один не скажет, как ты хорошо выглядишь. Впрочем, может и правда не удавалось давно хорошо выглядеть.. черт его знает. Но речь не об этом. 

Кранч пошел на неформальную встречу с VC . Раз неформально, то решил выглядеть эдаким молодым, свободным  и современным гением. Одел джинсы и майку Calvin Klein , которые  я ему подарила. Оторвал этикетку большую , мотаюшуюся на веревочке, а вот наклейку , положительно подтверждаюшую, что молодой гений еще и в хорошей форме (размер Мedium), не приметил. 

На встрече американец все вверх-вниз сканировал эту прозрачную наклейку , но абсолютно ничего не сказал. Игорь уже дома в зеркале увидел вертикально , прямо по сердцу бегущие обычного фонта Ariel 18 черные буковки М М М М М М М…  Кстати, встреча была удачной, был проявлен интерес . Дядя все мычал тихонько « hмм, hmm “ -  обалдел от того, какой наш молодой гений «cool» …  

Calvin Klein – GOOD LABEL !   

  *** 

В Субботу мы были на открытом японском фестивале в Купертино. 

На сцене играли, сменяя друг друга, юные скрипачи, японские дарования. 

Некоторым  годиков 4-5, что вдохновило и наших чад.  

В очередний раз малышня из первого ряда уступила место подросткам со скрипками. 

Адам засуетился: “Потом Адам?”  

А Ноя тоже отличилась на японском фестивале. Я отвернулась на секунду , вдруг вижу ее голую попу, кверху торчащую из детской песочницы: ПИСАЕТ НОЕЧКА, задрав платье. Японцы шарахнулись по сторонам , схватили своих японских детей и, по-видимому, с криками “харакири матери!”,  унеслись прочь от Нойчусиной сладкой толстой (не то, что у их воспитанных детей) попы.  

28 Апреля

I just completed my English home assignment on environmental issues which required us to use as many new words from the last lesson as possible, and following is fragment of the text I called “Hug the Earth”: 

“One of the reasons to care about a green future for our planet is the natural and instinctive desire of every man to protect his family and his children. Since I have my own kids, I understand very well the worries of others about their kids’ future and their protection. I saw my little twins crawling on the grass yesterday. They put their little cheeks on it and enjoyed hugging it like something alive. They hugged the beautiful green grass.  I can imagine exactly what Erin Brockovich, the main character from the film of the same name, felt when she met sick kids. She thought about her own three children. This was one of her reasons to help others and to be so brave in her struggle against “the Goliath.” For her it was one of the reasons to make her choice, because to take action and to do something for the protection of the Earth means to protect the future of the kids.  The welfare of our children is up to us; we need to ensure they will have beautiful healthy green grass to hug.” 

  

However, I  didn’t succeed to use all the words from my last lesson, and in despair asked Igor to add additional words from my new vocabulary cards. I handed him the cards with remaining words such as sewage, rebel, intense , increasingly, contaminated and pollution. He immediately fixed the text to: 

“I saw my little twins that rebelled yesterday and crawled on the contaminated grass which was polluted by sewage water and rubbish. They put their little cheeks on it and enjoyed hugging it like something alive, despite an increasingly rising intense smell from it.” 

***  

Ноя улеглась на Игоря, который дремал. Он сказал :”Ноя, папа хочет ОДИН поспать”. На что Ноя ответила:” A Ноя хочет ДВА”. 

*** 

Даниель уже говорит: дядя, ав-ав, дай мне, мама-папа (путает однако), муу, ква-ква  и аааааааааааааа. 

Мика : дай, на, мама, папа, Dаааа (Адам), Йааа(Ноя) , а-а (ав-ав) . 

*** 

Адам рано пришел ко мне в кровать и удивился :” Мама голый? ” Проверил и добавил со знанием дела: “У  мамы и у Нои нет писи, а у Адама есть – вот она!” 

*** 

В колледже есть чудесная программа для студентов, изучаюших английский . Помимо платных классов я беру бесплатно 3-4 часа в неделю личного учителя , 1-2 раза в день разные разговорные группы по идиомам, правописанию, грамматике и т.д. Эту уникальную лабораторию решили подрезать в бюджетах. Тогда я предложила директору этого центра снять фильм с интервью ребят из разных стран и издать книгу личных историй , связанных с изучением английского языка . Снимаю сама камерой фильм, нашлись ребята с факультета кино на редактиорование и т.д.  И вот сегодня  я решила просто пойти и поболтать с президентом Де Анзы колледжа, опять-таки дополнительная тренировка с носителем языка.  Накалякала ему письмо и отослала. Он, кстати, сразу положительно ответил. Игорь прочел мой имейл и отреагировал так : 

I think, it will be a good idea to speak with Obama. Мay be he could also take a look at this and hear you speak. I believe then he will adopt a nation-wide ESL* education program. For example, a secretary of state (Clinton) meets with ESL students every Wednesday at 1pm to discuss political proverbs. You are free at this hour, right? 

* (ESL = English as a Second Language) 

18 Mая

Ноя покакала на унитаз. Вышли 3 какашки : одна солидная большая плюха, одна поменьше косичка, и еще одна маленькая колбаска. Ноя захлопала в ладоши:”Мама, смотри – ПАПА, МАМА и НОЯ !!!”  

*** 

 

26 Июля

Даниель сожрал сейчас 12 оладушков за ужином. А вам слабо? 

Но он не может понять, почему надо “ладушки” в рот, а не в ладоши, и он полвечера прохлопал в ладоши. 

 *** 

Я от всех зайцев УМИРАЮ!!!!!!!!!!!!!!!!! 

Мика научилась сегодня разворачиваться на четвереньках и балдеет от этого, ее прямо распирает от гордости. 

Я говорю: “Покажи, как ты ножками ходишь” 

И Даниель тут же бежит вперед, и демонстрирует, утрированно покачивая попой, тоже ожидая апплодисментов :))))))))) 

И Ноя, такая большая девочка, вскакивает и хвастается умениями «ходить ножками». 

А что делать? Всем необходимо внимание, и я всех хвалю. 

Игорь хоть и сдерживает себя, но тоже видно соскучился по похвале … 

30 Июля

Первый эксперементальный прибор eMazeU был послан в подарок на день рождения моему папе.  Сашка (мой брат) сообщил о реакции моих родителей на работающую телепроиставку – изобретение Игоря и предмет нашей гордости : 

«Когда заработала коробка еMazeU вчера, мы все ужасно обрадовались. В нашем нордическом стиле: без криков, воплей и танцев, а сухо процедив один раз “вау”, но все же очень обрадовались. И ты и Игорь молодцы! Я знаю, что ты тоже очень много ему помогаешь. Очень надеюсь, что он сможет поднять компанию и сможет получить необходимые инвестиции». 

** 

Август

Наконец-то мы открыли старшим планку кроватей! Т.е. выпустили тигров на свободу! 

Они теперь втихаря запираются ночью, включают свет, ложатся в одну кровать и книжки друг другу читают, обнимаясь. Такая сладкая картина, но не реагировать статус не позволяет, особенно через час такого чтения. 

Стучу в дверь. Слышу щелчок выключателя, шажки бегом в сторону кровати и тишину. 

Стучу еще раз :”Открой, Ноя!”  

Пауза, потом шепот: ” Ме могу … я сплю”.  

*** 

Вчера  захожу в комнату – свет горит. Спрашиваю:»Что такое?» 

Ноя мямлит: “Я не можу Адама видеть – темно.”  

1 Сентября

Адамка в Игоря с дикцией. То есть совсем не понятно, что он говорит. 

«Дольно» , орет 

Я прошу :”Скажи Бо-Бо-Бо-Больно” 

Он повтоеряет :”Бо-Бо-Бо… Дольно” 

С-Па- ….Анагети  (спагетти) 

Го-Го-Го – Болова (голова)  

(в смысле не заикается, а по просьбе пытается сказать правильно, по слогам)  

На английском :”Dive me” –  Gi-Gi-Gi- Dive me”   

Зато Даниель вчера сказал “Мама, дай ми кашка” !!! Круто? ‘Ми’ – это не по-английски, а просто “мне” так получается. Даешь ему пряничек в лапу, а он тянет вторую к коробке и орет :”Два!” Экономистом будет.  

** 

Ночная читка. 

Нам надарили английских книг, которые с выражением, в лицах, театрально, как я люблю, не идет у меня. Притаскивают одну, про Микки-Мауса, толстенную. 

Я отнекиваюсь: “Ой, а я эту читать не умею.” 

Адам: “Мама, а я помогу  тебе  Жили-были Микки-Маус…”  

*** 

Мика все время довольно хрюкает и ест, такая маленькая, за троих. 

Деда Фима говорит, она у нас самая прожорливая.  

Мы иногда ее в стульчике забываем, и если хлопья сладкие разбросаны на подносе, она при деле надолго.  

Иногда крикнет :”Бамба!” (хлопья скадкие), – и опять при деле.  

Эта мася съедает целых двух взрослых тефтелей: банан, помидор и 5 пряников!!! 

И все, крошка, на 2 кг меньше Даниеля. Везет же .  

*** 

Посылаем клип «Деда Фима Лазовский-Макаренко в деле» . Старшие дети фрукты отказываются есть, так он нарезал банан кружками , и велел в очередь за таблетками к врачу построиться. Я упала – они 2 банана умяли за 3 минуты . И Даниель еще пристроился.  

*** 

Сентябрь 2, 2009

Письмо Юльке и Зорику 

Привет ! Как дела? 

Вчера Игорь “вызвал” меня на 2й этаж обсудить наше шаткое материальное положение: деньги в eMazeU  пока никто не вкладывает, надо мне срочно искать дополнительную – оплачиваемую – работу, а не костюмы принцесс покупать. Дело не важнец. На разработку eMazeU  много денег уходит, поэтому он предложил вместо того, чтобы маленьких в садик отправить (4,500$ все дети вместе, конечно, ужас, не спорю), забрать всех из сада , нанять около Home Depot мексиканку за 1,000$ и оставить всех  с ней. 

Вот так. У вас там мексиканок нет знакомых? Нужна горячая и активная – Кранчу мозги вправить!  

Но разрешилось все мирно. Решили, что я начну активно писать резюме, рассылать и надеяться на удачу. Вдруг найдет меня какая-нибудь компания по организации вечеринок на полдня (надо детей все же развозить 4х) и даст мне 200,000$. А пока я буду экономить, ведь костюмы принца и принцессы лежат тяжелым грехом на моей и так не очень экономной душе.  

Держим пальцы, что вклад будет до конца года, так как на самом деле, мы полны оптимизма. Тьфу-тьфу . 

Итак , 1го Сентября маленькие тоже пошли в садик. Даниель уже вечером орал Нойке :”Give me, Yoya”.  A Мика научилась задорно танцевать, за один-то день! 

Может, мне тоже туда пойти? А что, скидка будет еще больше, 4х разовое питание низкокалорийное , английский, рисование… Надо с Игорем обсудить.   

целую, 

Ира 

  

8 сентября

Письмо родителям через 3 часа после их отъезда обратно в Израиль. 

Их визит был целых пять счастливых недель! 

Привет, дорогие мои мама и папа!  

Сижу одна и горюю. Представляю, как вы там сидите в самолете и тоже потихоньку всплакиваете. Грустно ужасно!!!! 

Я не верю, что месяц так быстро пролетел. 

Вначале я так радовалась, что прошел всего лишь день, два, три, что впереди куча времени. Да, но что же делать? Не приезжать, если так тяжело прощаться?  

Нет, надо приезжать, и мириться с тем, что потом сложнее, чем в привычном ритме жизни.  

Малоэмоциональные люди адаптируются легче. А мы теперь будем долго страдать, что не нацеловались на год вперед. 

Даниель, поросенок, проснулся в 5 утра!!! И начал скучать : «Мика! Мииика! Миииика!!!» Разбудил-таки. Веселый, довольный. Не знаю, почему так рано. Мика в порядке. Не плачет, только сопливится. Теперь до лета они будут такие сопливые. Даниель поинтересовался, где же «БАБА». Но не долго. А старшие побежали в вашу комнату. Валялись на вашей постели. Взгрустнули, но тоже недолго. Может быть, вечером до них больше дойдет. Все же они еще маленькие. Им лишь бы мама и папа в Сан Франциско не уезжали … 

Сейчас пойду убираться, чтобы мысли в порядок привести. А то расквасилась. Хочется тоже, как в детстве, в вашу постель забраться… 

Спасибо вам большое за такое удовольствие общения, подарки, внимание. Побаловали меня, водили везде, как маленькую, и всего накупали. Это было приятно и чудесно. Спокойно гуляли, болтали, смеялись, шопались . (Мама, тут еще один магазин сумок нашелся J. И по вечерам было здорово просто попить чайку, поболтать ни о чем. Мне весь месяц хотелось запомнить моменты счастья. Не ждать чего-то абстрактного. Это было настоящее, осязаемое счастье – вы, дети, веселые, счастливые и здоровые. И все вместе. И что еще надо? А ничего на самом деле. Это главное. 

Давайте смотреть оптимистично на будущее. Жить на таком расстоянии, в разных странах, очевнь тяжело. Но в обычной жизни так интенсивно не пообщаешься, так детей не почувствуешь, и это счастье так остро не ощутишь. 

Я вас очень люблю, вы такие чудесные! Всегда это помните. Мне очень повезло в жизни. 

Давайте потихоньку приходить в себя и опять электронно активно общаться. Скоро Даниель сам наберет ваш номер и позвонит J 

Целую крепко, 

Берегите себя, 

Ира 

*** 

16 Сентября

 

Сегодня мы снимали традиционную открытку на Рош Ашана, с яблоками и медом. Очень сладко детки вышли, хотя съемки проходили не так просто. Сняли клип «за кулисами». 

 Очень прикольно: чуть весь мед в банках не разбили и переругались. Мика убегала, Даниель подзатыльники от Адама получал, а Ноя обижалась. И только я, главный режиссер, держалась стойко! 

 

Сентябрь 21

Маленькие в садике, в очень жаркий день, просят по-русски «бидь, бидь», но никто их не понимает.  Адам подбежал к воспитательнице и говорит : «My babies want to drink!». Сладкий переводчик наш маленькй. 

*** 

Все в кроватях. Адам вопит: «Маа-ама!» Подхожу. Ноя спит, а он, как всегда бодрячок :»Я хочу Ною!» 

*** 

Ноя умоляет меня сидеть с ней на кровати, пока она спит. Я поясняю, что дел много, не могу. Спрашиваю: «Ноя, а ты задумывалась, как у тебя в шкафу всегда чистые вещи лежат? Они что – сами стираются и туда прыгают?»  Она морщит лоб, думает и отвечает : «Нет – очень высоко полки!»  

*** 

Я одеваюсь , Ноя наблюдает. Ходит внутри комнаты-шкафа и любуется вещами. Потом глубокомысленно замечает: «Мама, ну зачем тебе джинсы? Смотри какое платье у тебя красивое есть!» 

*** 

Даем детям конфетки маленькие, изюм в шоколаде. Ноя вопрошает, почему маленькая. Игорь ворчит : «Зато вкусная. А ты хотела бы большую, но невкусную?» 

«Нет», – искренне отвечает Ноя, – «большую и вкусную!». 

*** 

Собрались с Игорем поехать в Сан-Франциско погулять. Ноя говорит: «Мама,не уезжай!» Я объяснила, что устала от них, мне надо отдохнуть. Ноя тут же сообщает мне: «Ой , мама, а так устала… от тебя. Мне тоже надо отдохнуть в Сан-Франциско!» 

*** 

Утром Адам радостными воплями общения с сестрой разбудил маленьких. Спрашиваю героя: «Почему орешь так с утра пораньше?» 

Он удивляется вопросу: «Я хОчу очень» 

«Что хочешь?» – спрашиваю. 

Адам удивленно пожимает плечами на мое непонимание: «Орать хОчу..» 

*** 

Завтракаем. Игорь обещает дать первое место тому, кто первый доест. 

Адам, давясь, выигрывает: «Папа, давай!» 

«Что давать?» 

«Место давай!» 

«ОК, Адам, ты выиграл первое место. Молодец!» 

У Адама стоят слезы в глазах и дрожит голосок: «Я не вижу! Где мое первое место?» 

*** 

1 Октября

Маленьких в садике по моей просьбе постригли. 

Прихожу их забирать вечером и удивляюсь, не узнав их. 

Бормочу под нос : «Ну надо же, совсем другие дети!» 

Адам и Ноя ревностно гундят : «И мы, и мы , мама, совсем другие дети. Скажи, что и мы совсем другие дети!!!». 

*** 

Ужин.В меню мое любимое наименивание, хорошо размазывающееся по полу, одежде и стульям – «ыба – ис». Адама кривляния, ерзание,подпрыгивание и размахивание ложкой заставляют Игоря взорваться:«У тебя что, шило в попе?» . Адам замирает на секунду, задумывается и, болтая ногами, выдает:«Нет – каки!».   

*** 

Даниель сегодня утром попросил: «Мами, дай таминки ибки». 

Это поливитамины в форме рыбок. Круто! 

И Мика тиже попросила витаминки: «И-и-и-и-и-и!!!» Правда, про этом рукой в сторону шкафчика нужного показала. 

4 Октября

Где Света?!! Как жаль, что ее нет рядом. Как нам ее не хватает!  

  

10 Октября

Читаем сказку про Алладина.  Ноя мечтательно закатывает глазки: «Мама, я тоже хочу такого Джина!». 

«А ковер-самолет хочешь?» – спрашиваю. 

«Нет. Я буду падать!» – отрезала Ноя. 

Октябрь 16

 Друзья к нам приходили, принесли бутылку красного вина классную и рассказали, что на них скидки большие в Safeway. Послала Кранча купить это вино по скидке. Вот он  возвращается и тащит … 2 ящика вина.  Но вино явно не то. Оказывается, он там наткнулся на другую, по его словам, обалденную распродажу. Вечером сегодня сели выпить вина. Я говорю, что вино, кажется, полная дрянь. А Кранч отвечает, что эта бутылка, как раз из дорогих из его новой партии…. по $3,20  :-) 

*** 

Мика сказала “чуть-чуть”, аан (стакан), Даниелька уже шпарит на английски: “Give me bear”, “clean up”, “my bear”, “my mammy”,  “no”,  “one-two”. Гений. 

*** 

Ноябрь 16

Ура! Едем в Израиль. Билетов нет, поэтому разделяемся. Я вылетаю с Адамом и Ноей, а Игорь через неделю с Микой и Даниелем. Чуть что, угрожаю старшим, что не возьму их с собой. Нойка сразу исправляется. Адам же лукаво делает вид, что расстроен, и как бы виновато спрашивает: «А мы потом с папой через неделю прилетим?» … И на что нам такие умные дети? Не обдуришь их!!! 

Я думаю, что всем полезно будет разделиться:  я сдам детей бабушкам и нагуляюсь вдоволь, почувствую себя опять «сингл» в большом Тель-Авиве; старшие  перестанут драться с маленькими и еще больше сплотятся;  маленькие привыкнут наконец-то к папуле и не будут орать «онли мами»;  Кранч отдохнет от меня и моих переживаний по поводу eMazeU. Пусть старшие поскучают по младшим! А то Адам сказал Ное сухо: «Возьми нож и убей его»,- когда Даниель у них паровозик сломал, который они долго строили. Усвоили новую сказку, где королева так расправлялась с неугодной Белоснежкой. 

*** 

Сегодня Даниель в 6 всех воплем разбудил, орал «ам-ам!!!» … Я притащила маленьких в постель, но приползли и старшие, и началась 3я мировая война за маму. Все пинались и плевались, вопили и царапались. Мике тяжелее всех было – ее любой поборет и спихнет, но она лягалась, как могла. А папочка спокойно отдыхал рядом.   

*** 

Ноя волнуется, как это мы полетим в Израиль. Называет страну правильно – Исраэль. «Полетим в Исраэль, но не на ковре-самолете, а на обычном, а то я падать буду. Попросим Джина подарки всем купить. Я прилечу, побегу к бабушке, постучу в дверь и скажу: «Это я, твоя внучка…» J)) 

*** 

Повесили на стене рисунки старших из садика. Портреты. Козе ясно. Один светлый такой, радостный, чистенький. Сразу видно, что Ноя маму нарисовала. Второй Адамин: зелено-желтая папина рожа. Но явно Кранча нос. Я сразу поняла. Вот Кранч приходит домой и востаргается: «Ой, смотри как здорово!!! Это Адамка под впечатлением нового мультика «Красавица и Чудовище» чудовище нарисовал. Да так похоже!!!»  Портреты прилагаются. И правда, похоже…. 

*** 

Почему Красная Шапочка выжила? 

Ноя объясняет: «Таму ста вок ее не жевал!» 

23 Ноября

Адам тут мне сказал, что ему нравится, когда попу влажными салфетками вытирают, а в садике просто подтирают бумагой. Неприятно. Сегодня он с гордостью сообщил, что когда воспитательница собиралась ему вытереть попу,он ей отчеканил :»Only wipes for my ass, please!” J)) 

*** 

Адам и Ноя лепят быквы из пластелина. Игорь восторгается ноиной техникой: «Ноя, покажи маме, как ты лепишь». Ноя протягивает мне готовую букву. Он ей на это поясняет: «Нет, Ноя, ты не результат, а процесс покажи» 

… Пауза. Ноя раскрывает удивленно глаза и отвечает: «Папа, а я не знаю как этот плацес делают». 

22 Ноября

Самая активная пользовательница eMazeU прислала нам на телевизор фотку настоящей телеграммы, а в ней текст:  

LinkedIn, MySpace, YouTube, Live Journal, 

FriendFeed, Facebook, JustIn, Free Porno - 

Исчезнут все, как день вчерашний!  

eMazeU  soon, 

                            Ваш И. Чирашня.  

  

Декабрь  2009 

Как сладко на душе опять повидаться с близкими и друзьями. Какое счастье крепко обнимать маму и папу, а не просто посылать по Скайпу воздушнуй поцелуй. Хочется, чтобы время замерло, и если и тикало, то в два раза медленнее. 

Дети так счастливы ежесекундно чувствовать тепло и любовь огромной семьи!  Ужасно, что мы их этого лишаем. Как же нам вас всех не хватает, наши дорогие! Мы вас очень нежно любим.

  

*********************************

Понравился этот пост? Подпишитесь на мой блог.

Введите свой email:

Delivered by FeedBurner

Буду рада вашим комментариям!