Миссия выполнена! Полёт прошел успешно!

Вот наш самолет!

Вот наш самолет!

На въезде в тель-авивский аэропорт Бен-Гурион нашу машину проверила вооруженная служба безопасности. «Мама, смотри, сколько здесь охотников!» – восхищенно воскликнул Адам, показывая на парней с автоматами, - «они следят, чтобы волки не полетели в Америку». Какой умный мальчик!

Девять чемоданов и детские паспорта с разными гражданствами досматривались два часа. Прощание с бабушками и дедушками превратилось в занудное ожидание и разглядывание друг друга издалека, перешедшее в быстрые поцелуи и нервную пробежку к самолету.

«Чур, меня!» – застывшие от ужаса глаза пассажиров самолета разглядывали гуськом идущих вдоль рядов четверых малолетних, а, следовательно, малоопытных путешественников. Многочасовой перелет ослабляет нервную систему и обостряет восприятие детских криков на высоких частотах.  Сидеть в опасной близости от потенциально орущих детей никто не хотел.  Продолжить читать →

EmailShare

Снеговик готов к полёту

Со снеговиком

Со снеговиком

Вернувшись из магазина, мы затащили из машины в дом кучу красивых коробочек с подарками. Естественно, дети сразу попросили им все раздать, хотя я пояснила, что это родным в Израиле. Адам занервничал, что нельзя немедленно раскрыть блестящие упаковки. А мудрая Ноя всех успокаивала: “It’s OK, guys. ОНИ  нам тоже много подарков приготовили”. Продолжить читать →

EmailShare

Фотограф щёлкает, и птичка вылетает

Санта на фоне зайцев

Санта на фоне зайцев

Я давно заметила, что японцы постоянно снимаются и всегда при себе имеют маленький фотик. Пролетит птичка, а они уже «чик», и отснялись с ней. «Так» – и вот уже они с этой птичкой всему миру «твитнули» или «фэйснули» себя, «бац», а друг с той же птичкой их опередил уже на час.

И это современно, решила я, кто знает, какой дятел попадется на пути. Теперь, глядя на японских сокурсников, я всегда имею при себе технику на случай птички. И не зря! Гуляя по праздничному магазину несколько дней назад, мы наткнулись не только на почтовый ящик Санты Клауса, но и внезапно вырулили и на самого краснощекого кумира. Продолжить читать →

EmailShare

Листья жёлтые над городом кружатся

Листозавал на стоянке

Листозавал на стоянке

Даниель задумчиво посмотрел на стоянку перед домом, заваленную листвой:

- Папа, когда листья падают – это листопад?
- Да.
- А когда бананы?

За ночь ветром к гаражу пробило море листьев, так что невозможно было подойти к дому, и я весело про себя решила, что бананопад было бы сложнее убирать.

Как, должно быть, одиноко и грустно работается дворнику – не с кем похихикать, поменяться метлой, покидаться листьями. И производительность труда у парных дворников намного выше! Одна такая заводная пара может за 5 минут собрать весь сор, опять все разбросать, и заново подмести. А если таких работничков опытной рукой подпихивать к соседским домам, то за два часа весь микрорайон заблестит…

… или с ума сойдут все соседи. Одно из двух.

EmailShare

Свеча горела на столе

Мастерим ханукальные волчки

Мастерим ханукальные волчки

«Мама, сегодня праздник? Jewish Christmas?» –  первое, что спросила меня с утра Ноя. Логично. В ее открытой праздникам всех народов голове все смешалось в кучу: Дед Мороз в eрмолке зажигает ханукию, бросает подарки под Рождественскую ёлку, садится в сани и в дороге лакомится пончиками. «Ханука», – поправляю я её, – «Сегодня первый день Хануки, и мы вечером зажжем первую свечу». В голове, как в фильмах, сразу раздулось облачко срочных дел: докупить свечки, суфганиот забыла в пекарне заказать, картошку для латкес заехать купить. Опять праздник! Продолжить читать →

EmailShare

Дора по вызову

Уткнувшись в ящик

Уткнувшись в ящик

Я не люблю звонки в дверь, если не ожидаю посылку или письмо. Опять надо будет объяснять чистильщикам ковров, что буквально вчера новые настелили;  заверять маляров, предлагающих перекрасить дом, что через неделю съезжаем; собирающим подписи против абортов феминисткам кивать, что уже подписались; ратующим за многодетное будущее мормонам показывать нашу семейную фотографию. На этот раз опытным глазом вижу, диалог завершится быстро: на пороге неуверенно топчутся представители телевизионной компании AT&T.

«Доброе утро! Как заме-ча-тельно, что вы зашли! Я давно хотела передать компании, что у нас отличный базовый пакет программ и нам не надо его расширять!» – бодро приветствую я парочку в кепках режиссеров. Пауза элегантно повисает в воздухе, заученные приветствия и скороговорка убеждений застревает у парней на зубах. Форсирую события и добавляю информацию к скорейшему завершению моего монолога: «Мы не смотрим телевизор, так как считаем многие передачи промывкой мозгов». Ага, режиссеры делают шажок назад, что явно означает мое преимущество в логике. Продолжить читать →

EmailShare

Voilà, mama!

Цирковая семья

Цирковая семья

«Я вырасту, и буду работать в цирке, вместе с мамой и папой!» – радостно выпалил Адам после первого в своей жизни циркового представления. На прошлой неделе в клаустрофобном зальчике мы видели выступление семьи циркачей из Швейцарии. На малюсеньком коврике папа и мама медленно показывали , что они еще не позабыли уроки своего яркого циркового прошлого, а их малолетние сын и дочь демонстрировали то, чему уже успели научиться в поездках по миру. Продолжить читать →

EmailShare

Драма на беговой дорожке

Мощный старт

Мощный старт

«На старт, внимание, марш!» – на красочной беговой дорожке в парке ждут начала соревнований четыре азартных бегуна. Мои спортивные зайцы толкаются на старте локтями, поглядывая друг на друга. Первый раз они выступают вместе в финале. Я делаю «выстрел», и все отчаянно несутся босиком вниз с горы.

«Мас!» – орёт в восторге Даниель и неожиданно первые несколько метров бежит быстрее старшего брата. Ноя моментально вырывается вперед и потрясающе технично и ловко мчится босиком вниз по тропинке. Адам, все еще не врубаясь, что дело принимает серьезные обороты, пытается ее догнать. Бесполезно, сестра уже почти не видна на дорожке. Продолжить читать →

EmailShare

Листопад

 

Наконец, и в наши теплые края заглянула осень. Из дома утром надо выходить в куртках, ночью укрываться пуховым одеялом, дети просят утром теплый чай вместо холодного молока, и даже белки, снующие по лужайкам, делают это с прохладцей.

Калифорнийская осень хороша. Свежий воздух, яркое солнце и настоящий листопад повсюду. Я каждый раз улыбаюсь кружащимся надо мной разноцветным листьям, навевающим воспоминания детства. В Израиле пальмы, миртовые и оливковые деревья скорее напоминали о бесконечном, нежели о преходящем и зыбком. А хвойные вечнозеленые строгие хранители истории не баловали буйством красок. Продолжить читать →

EmailShare

Царское гнездо

Дворец - ночной вид

Дворец - ночной вид

-      Быстро марш спать! Адам, почему ты бегаешь?
-      Я не бегал.
-      А почему я снизу слышала топот мамонтёнка?
-      Я просто быстро ходил. Продолжить читать →
EmailShare