O-la-la SPA

O-la-la SPA

O-la-la SPA

- Мама, подари мне наглазы. Я очень их люблю! – Мика умоляюще заглянула мне в лицо, надеясь немедленно получить положительный ответ.
- Мика, а что это такое?  – я наморщила лоб, пытаясь разгадать таинственное слово.
- Наглазы – это красивые голубые краски, которыми ты мажешь свои глазки! – урожденная принцесса удивилась моей недогадливости.

Какая женщина не помнит себя в детстве, завороженно заглядывающей в мамину косметичку? Меня всегда манили праздничные тени, румяна и тушь, превращавшие и без того красивую маму в сущую королеву красоты. Мои дочки перед тем, как я ухожу на торжественный вечер, обычно стоят и молча смотрят, как я прихорашиваюсь, выпрашивая капельки духов на запястья. Продолжить читать

EmailShare

Чемпион

Пропажа

Пропажа

К школе привыкают не только дети, но и мы, родители. Где оставить детей утром, как забрать их в обед, какой ланч и снэк дать с собой и вообще, с чем ее есть, эту Американскую школу. Поскольку самый мой болезненный (и возможно, неоправданный) страх – это то , что моего ребенка украдут, инструкции в отношении послушания и неубегания я выдаю суровые, порой с излишне жирными мазками картины последствий. Ждать маму надо не отходя от класса! Это пока главное правило завершения школьного дня, даже если мама задержалась на 21 секунду и ее нос не сразу высунулся из толпы возбужденных родителей, поголовно застывших около дверей в открытой позе “Иди ко мне скорее на ручки, мой масенький”. Продолжить читать

EmailShare

Первый класс – первый раз без своей двойняшки

First Grade

First Grade

Праздник школы, 1е Сентября – явление для Америки чуждое. Никто не заботится о едином национальном дне начала занятий. Живущие по соседству дети могут начать учебу в разные дни. Например, наша улица разделена на два школьных округа. Друзья через дорогу приписаны к школе Лос Гатос, а мы Сан Хозе. Дату начала учёбы определяет муниципалитет для каждого образовательного округа отдельно. Продолжить читать

EmailShare

Сосед

Наши велосипеды

Наши велосипеды

Возвращаюсь из садика домой. Едем с детьми и слушаем песенки. Вдруг по спикеру тепефонный звонок.

- Ир, привет! Как дела? Это Витя.

Лихорадочно перебираю в голове всех знакомых, и имя Витя почему-то всплывает в памяти исключительно в качестве героя новогодних приключений из известного старого фильма для детей. Продолжить читать

EmailShare